V lednu tohoto roku byla z domovského depa Innsbruck do polského Rybnika přepravena lokomotiva 1822.005 ÖBB. Důvodem byl zamýšlený nákup této lokomotivy polským soukromým dopravcem PTKiGK Rybnik.
Lokomotiva byla odstavena v kolejišti dílen PTK Tabkol v Rybniku, kde nečinně prostála celou zimu. V současnosti (konec května) je však již majetkem PTKiGK a jsou na ní prováděny úpravy nutné před schválením pro provoz v Polsku. Jedná se především o instalaci sběračů polského typu a s tím související úpravu nasávání vzduchu pro chlazení trakčních motorů. Již brzy se očekávají první zkoušky lokomotivy pod trakčním vedením. Zároveň také probíhá proces schvalování typu u polského drážního úřadu Urząd Transportu Kolejowego.
Snímek z 25. května 2005 zachycuje lokomotivu 1822.005 v hale oprav lokomotiv firmy PTK Tabkol během provádění nezbytných úprav před nasazením do zkušebního provozu.
